Official Aftermovie 2024

Diverse Locations bei schönstem Sonnenschein im Mai – eine Studentin der Universität Münster hat das Lyriktreffen 2024 im Auftrag filmisch begleitet.

Poesie und Alltag in Münster – ein fotografischer Rückblick

Hier kommt ein Rückblick in Bildern vom Internationalen Lyriktreffen, das am 12. Mai 2024  feierlich zu Ende ging. Wir haben Eindrücke des poetischen Alltags für Sie festgehalten – mit großem Dank an alle Teilnehmenden für diese intensiven Tage, die immer noch nachwirken.

Das Lyriktreffen 2024 war herausragend!

Das Warten auf das diesjährige Lyriktreffen hat sich wahrlich gelohnt. Vom 10. bis 13. Mai wurde Münster wieder zum Zentrum einer Kunstform, die allen zugänglich ist: der Gegenwarts­poesie. Lesungen, Gespräche, Werkstatt­berichte und poetische Begegnungen führten Lyrikerinnen und Lyriker im Kleinen Haus des Theaters Münster und auf der Studiobühne der Universität Münster zusammen. Unter dem Motto „Poesie und Alltag“ begeisterten internationale Dichter:innen und junge Talente.
Auch 2024 fand abschließend wieder die Verleihung des Preises der Stadt Münster für Internationale Poesie statt, der zu gleichen Teilen ein herausragendes lyrisches Werk und dessen Übersetzung ehrt.

Nobelpreis für Literatur 2023 geht an Münsters Poesiepreisträger Jon Fosse

Der norwegische Dichter Jon Fosse wird mit dem Nobelpreis für Literatur 2023 ausgezeichnet. In Münster war er im Jahr 2017 zu Gast: Gemeinsam mit seinem Übersetzer Hinrich Schmidt-Henkel erhielt er im Erbdrostenhof den Preis der Stadt Münster für Internationale Poesie. Die Jury des münsterschen Preises zeichnete die beiden für den Gedichtband „Diese unerklärliche Stille“ aus, den der münstersche Verleger Josef Kleinheinrich herausgegeben hat. Die Jury erklärte damals in ihrer Begründung, sie würdige mit Fosse „eine eigenständige poetische Stimme, die auf einem ungewohnt konzentrierten Umgang mit Sprache innerhalb einer von Sprachflut, Wortreizen und Darstellungsverführungen durchzogenen Moderne beharrt“. Der Preis der Stadt Münster für Internationale Poesie 2017 wurde beim 20. Lyriktreffen Münster vergeben. Fosse gilt als einer der wichtigsten europäischen Schriftsteller. Den Nobelpreis erhält er „für seine innovativen Stücke und Prosa“, die „dem Unsagbaren eine Stimme geben“, heißt es in der Begründung des Nobel-Komitees in Stockholm.

Bis zum Lyriktreffen 2024 sorgten drei digitale Sammlungen für die nötige Dosis Poesie! Es wurde das Verhältnis von Pathos und Lyrik intensiv unter die Lupe genommen. Gemeinsam sind Lyrikerinnen und Lyriker sowie Münsteranerinnen und Münsteraner auf Spurensuche gegangen.

Daraus entstanden ist die Sammlung 10 Takes on Pathos. Zehn Dichterinnen und Dichter, Übersetzerinnen und Übersetzer gaben Statements zu ihrem persönlichen Verhältnis zu Pathos ab. Videobotschaften und Audioaufnahmen sind zu einer pathetischen Bestandsaufnahme herangewachsen. Acht Pathos-Postkarten waren außerdem durch die Stadt unterwegs und haben zum lyrischen Dialog aufgerufen. Eine Auswahl aus den zahlreichen Einsendungen von Lieblings-Pathos- oder Antipathos-Gedichten ist in der Pathosgalerie zu finden. Die Sammlung Pathos übersetzen! gibt Impulse zum Thema Pathos und Übersetzung, die in einem Live-Workshop während des Lyriktreffens 2022 entstanden sind.

Das Lyriktreffen im Film aus 2013

Der rund achtminütige Film vermittelt einen Einblick in die Facetten und Besonderheiten des Lyriktreffens und des noch jungen Rahmenprogramms „Poetry“.
Zum Film…